Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
как правильно называется, то что выделено красным цветом
Если управление аналогично стандартной магнитоле Соляриса, то слева - выключатель и регулятор громкости, а справа - клавиша воспроизведения/рукоятка выбора треков и радиостанций.